1234

万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图2)


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图4)


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图6)


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图9)


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图11)


万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么(图13)

原标题:万物皆可emoji, 如今离开emoji, 你还会聊天么

在全世界 90% 的上网用户中,流行着这样一套「语言」,可以让不同肤色、不同文化的人们,在同一个频道上进行交流。不管你是老干部还是火星人,是老司机或是小清新,只要你有一部手机,几乎都用过它来传递信息。这就是 Emoji,一套火遍全球的表情包。

Emoji,尺寸是12×12像素,手机每发一个,就会花去2字节流量。Emoji是日语“绘文字”的意思,相当于中文说的“表情”。1999年前后,日本一个名叫栗田穰崇的年轻人,和许多直男一样,给女友发的短信经常会被误解。比如,“知道了”被解读成“生气了”、“不耐烦了”,随后引发冷战。于是少年栗田想:“如果能在文字里插入一些表情符号来表达感情,大家应该会需要吧!”原始的Emoji就这么诞生了,他的灵感还来源于《哆啦A梦》等日本漫画中的角色表情。1999年的时候,栗田穰崇供职于日本手机公司Docomo,为了增加竞争优势,栗田穰崇设计的约250个表情符号被搭载在Docomo生产的i- mode系统里,初代Emoji开始出现在年轻人你来我往的文字聊天之中。

在日本,emoji 只是在 21 世纪头十年的前半段昙花一现般地流行过,之后便不再风靡,万万没有想到创作之后又过了十六七年,emoji 竟在全世界再掀流行风潮。转机发生于 2009 年,emoji 表情被纳入因特网 Unicode(统一码),从而能够在世界范围网络设备上得以显示,Unicode的小组成员,恰好有许多苹果、谷歌、Facebook等科技企业的高管。在苹果、安卓等互联网公司的使用推广下,Emoji先是风靡了Facebook、Twitter和Instagram之类的全球性社交软件,以此为起点往各个区域渗透,步步占领了各个国家年轻人的聊天应用和社交软件。

随着智能手机的流行,表情使用的普及进程也日渐加速,日本的 emoji 表情由此走向世界。 现如今,很多年轻人已经离不开Emoji了。2015年,光在Twitter上,Emoji表情“笑哭脸”就被使用了65亿次,全球人民用一年时间,在一个网站、单个Emoji上就花掉了121G流量,这还仅是冰山一角。年轻人们,仿佛离开了Emoji就无法正确表达情感,仿佛文字离了Emoji就会黯然失色。Emoji和网络流行语一样,被年轻人赋予了新的含义,因为好玩又好记,在年轻人中间传播很快。

这些文字游戏原本只处于亚文化地位,但随着年轻人的话语权渐大,更多人的了解和使用它们,便成了在一定范围内通用的“当代俗语”。甚至还进入主流语境,登上大雅之堂,比如,2015年《牛津词典》评出的年度词汇,竟是一个代表“喜极而泣”、“笑cry”等含义的Emoji表情。甚至还有专属Emoji的节日——每年的7 月17 日被设定为世界Emoji 日。

虽然中国的表情包脑洞大开、早期的标点符号表情怀旧、缩略语好玩有趣,也敌不过Emoji线条简单情感丰富,依托图像,使用方便。和这些网络时代的“俗语”相比,Emoji依托于图像、没有语言和文字隔阂的限制,所以 Emoji拥有全球传播的先天优势。

除了普通聊天,emoji表情被网友们玩嗨了,有人将名画emoji化,让这些“老古董”焕发生命中的第二春。这些emoji化的世界名作你认出来几幅?可以说是十分魔性了~

Emoji火出天际,大牌也纷纷紧跟潮流趁机造势。星巴克绿色主题的 emoji 专辑包含各种外观的咖啡饮料、星巴克 logo,还有独角兽、猫和穿星巴克围裙的店员,等等。用户只要在 App Store 或者 Google Play Store 上搜索“ Starbucks keyboard ” 就可以下载

范思哲索性把emoji与自己品牌的美杜莎形象相结合,推出同款T恤,让“网红”emoji走上了T台。不过价格嘛……795 美元,土豪朋友看过来~

2015 年,杜蕾斯就专门设计了一个套套 Emoji 表情,并提交负责管理和发布 Emoji 表情的机构Unicode 协会。同时,杜蕾斯在官方 Twitter 上发表公开信请求 Unicode 协会放行。Emoji 百科的创始人 Jeremy Burge 做出公开评论称:这封信有可能被 Unicode 组织看到,但它不会影响任何审批的进程,在这个 Emoji 不会被任何品牌的赞助或营销活动左右前提下,Unicode 才会考虑推出。这个回答也是非常硬气傲娇了23333~

百事可乐也将emoji表情印在瓶子上,试图吸引顾客集齐不同表情的可乐召唤古天乐~emoji表情可乐与火锅更配哦!

全世界的 emoji 都由统一码联盟(The Unicode Consortium)来投票选拔和公布,世界各地的人们可以向联盟提交 emoji 提案。而统一码联盟的 emoji 规范,只是定义了某个字符的语义,再由 Emojipedia 这个网站对 emoji 进行描述表达,最后允许大家按照对描述的理解,自由地去设计图案。emoji 的官方名字版权属于 Unicode 规范,即统一码联盟;emoji 的描述文字版权,属于网站 emojipedia.org;emoji 对应的图形设计版权,属于它的创作者或公司,比如 Twitter、Facebook、微软、三星等,所以我们看到的同一个emoji表情在不同平台里长得不一样。

苹果在设计和推广 emoji 上,走在时代前列因此也风靡全球,它的这套 emoji 被称为「Apple Color Emoji」,版权属于苹果,人们依然是对苹果那套emoji 比较熟悉。作为苹果用户,我们可以在系统中使用这一套 emoji 字体,但是没有权限在其他非苹果设备上安装使用这套字体。

Android 的果冻人已被全部取代,但他们看起来真的很可爱。

任何事物都有两面性,emoji表情产生的初衷是为了方便人们交流感情,但如果走向极端,因为emoji的发明而减少文字交流,甚至让emoji取代语言交流,也会增加人沟通的惰性,妨碍深层次的思想交流,让人和人越发疏离。以前,我们可以使用肢体语言和语调来传达,而在“读屏时代”,emoji 就承担了情绪表达和共情的功能。emoji 不是文字,emoji 也不会替代文字,就好像肢体动作也不能完全代替我们说话一样。就连凭借Emoji被更多人知悉的Unicode组织内部,也因为是否该继续着力发展Emoji而发生分歧。

小小的emoji表情符号发源地在日本,苹果公司前CEO乔布斯为扩大日本市场,把它装入iPhone里,但这个无心之举的影响却在如今不断发酵:每个国家的人们正在用自己的文化来解读它、吸纳它、创新它,但不同文化之间的碰撞也使得它被不断推上风口浪尖,emoji成为跨文化交流的缩影,而在它身上发生的那些问题也是全球一体化所必须面对的。

编辑|Lexie

版权归作者所有

相关阅读推荐:

精彩图文

大家都在看

猜你可能感兴趣